2013 Calendar *Sneak Peek*

Une jolie hollandaise pour mon calendrier ! Il ne m'en reste plus qu'une à faire !
-
A cute girl from Holland for my calendar ! I only have one girl left to finish now !

2013 Calendar *Sneak Peek*

En voici une autre de terminée ! Le calendrier va bon train !
-
Another one done ! My calendar becoming a bit more finished everyday !

2013 Calendar *Sneak Peek*

 

Une autre de terminée pour mon calendrier ! Plus que 3 et la couverture ! Ça s'en vient !

-

Another done for my calendar ! Only 3 left to go and the cover ! 

Girls Drawing ON Girls - Gallery Show

Bon samedi à tous ! Voici quelques images de ma participation à l'évènement Girls drawing ON girls - Gallery show and live body painting. L'exposition aura lieu du 7 juillet au 10 Août à la galerie Flower Pepper Gallery, à Pasadena en Californie. Je ne serai malheureusement pas présente lors de la soirée d'ouverture, mais si vous avez la chance d'y aller il y aura du body painting en directe ainsi qu'un bar à Tequilla !
-
Good saturday afternoon everyone ! Here's some screen shots of my piece for the event Girls drawing ON girls - Gallery show and live body painting. The exhibit will take place at Flower Pepper Gallery, in Pasadena, CA, and will be on from July 7th to August 10th. I will, saddly, not be at the opening, but if you have the chance to go, there'll be live body painting and a Tequilla bar ! I hope you'll enjoy the show !

Bloody

Petit dessin pour le plaisir de la chose !
-
Drawing for fun !

2013 Calendar * Sneak Peek*

Une autre de terminée pour mon calendrier 2013 ! Plus que 4 jolies demoiselles, on lâche pas !
-
Another girl done for my 2013 calendar ! Only 4 to go !

Marché des Arts *June 8 to 10*

 Pour la première fois cette année, j'aurai une table au Marché des Arts, lors de la grande vente trottoir sur l'avenue Mont-Royal qui aura lieu du 8 au 10 juin ! Il y aura beaucoup d'animation; de la musique, de la poésie, de l'art, etc ! J'espère simplement que le temps sera de notre côté car l'évènement est complètement extérieur..! Vous pourrez me trouver au coin de Mont-Royal et  Henri-Julien ! Je vous invite à regarder la programmation ci-dessus pour avoir tous les détails de la fin de semaine ! J'espère vous y voir en grand nombre ! J'aurai des nouveautés ainsi que quelques nouvelles impressions à vendre :)

-

For the first time this year, I'll have a table at Marché des Arts in Montréal ! The event is on Mont-Royal avenue and takes place during the big Sidewalk sale week-end. There will be a lot of activities; music, art, etc ! You can take a look at the progam above for more informations ! Let's just hope mother nature will be on our side, because the complete event takes place outside..! I hope to see you all there ! You'll be able to find me on the corner of Mont-Royal Avenue and Henri-Julien st. I'll have new stuffs to sell and some new prints too !