New Year Sale !

L'année 2012 arrive à grand pas et c'est maintenant le bon moment de vous gâter un tout nouveau calendrier. C'est pourquoi je vous offre une petite vente de 15% sur tout mon magasin Etsy ! La vente commencera le premier janvier et se terminera le 7 janvier. Pour avoir accès à la vente, vous n'avez qu'à utiliser le coupon : GFTSALE2012.
J'espère que la prochaine année vous réservera de bonnes surprises !
-
As the new year is coming, it is now a good time threat yourself with a brand new calendar for the year to come ! So this is why I'm having a New Year Sale in my Etsy Shop ! The sale is starting on January 1st and will end on january 7th. To acces the 15% sale, you simply have to use this coupon code : GFTSALE2012.
I hope 2012 will bring great surprises for all of you !

I love winter !

C'est l'hiver ! Youpi!
-
It's winter ! Yay!

Wonder Woman !

Bonjour tous !

Un petit dessin de Wonder Woman pour mettre un peu de vie sur ce blog :)
-
Hey guys !

A Wonder Woman drawing to give a bit of life to my blog :)

White Christmas

Un petit dessin de Noël ! J'ai trouvé un chouette Tumblr, http://disneybound.tumblr.com/ , qui propose des agencements de vêtement basés sur des films de Disney. Voici donc un dessin que j'ai fait avec le style ''Whtie Christmas'' :)
-
A quick Christmas drawing ! I found a nice Tumblr, http://disneybound.tumblr.com/ , which create style based on Disney movies ! So here's my drawing for which I used the ''White Christmas'' style :)

Image taken on : http://disneybound.tumblr.com/

Mini Montreal Comic Con !

C'était l'Expozine en fin de semaine ! J'y ai eu beaucoup de plaisir ! Merci à tout ceux qui sont passé, c'était un grand bonheur de pouvoir vous y rencontrer ! Et maintenant que c'est terminé, il est grand temps de ce préparer pour le Mini Comic Con de Montréal, la fin de semaine prochaine ! N'est-ce pas le meilleur temps pour faire vos achats de Noël ? Et peut-être même y acheter un nouveau calendrier pour l'année qui arrive ? Venez-donc y faire un tour ! :)
-
 This weekend, Expozine was amazing ! I had a lot of fun meeting tones of great artists ! Thanks to all of the people who passed by my table, it was a pure joy to talk to you all ! But, now that it's over, it's time to get ready for Mini Montreal Comic Con, next weekend ! It's the best time to buy some Christmas presents and maybe a 2012 calendar ! Looking forward to see you all !

Black Friday Sale + Expozine (Big Week End) !

Bonjour à tous !
Désolée pour le manque des posts ses derniers temps, j'ai été pas mal occupée... Changement de job, plein de projets et petit voyage en Californie pour le CTN ! Je vous écris aujourd'hui pour 2 choses ! Premièrement, je fais une vente en ligne dans le cadre du ''Black Friday''. Avec le code: GFTBFSALE vous obtiendrez 10% sur toute la marchandise offerte sur Etsy de ce vendredi (24 novembre) à lundi (28 novembre)! Si vous commandez cette fin de semaine, la marchandise devrait arriver à temps pour Noël :) N'attendez pas !

Hello Everyone !
So sorry for the lack of posts lately, I've been way too busy... I change job, participated in great projects and went on a trip to California for CTN ! Today, I write this quick note for 2 things !
First, I'm making a Back Friday Sale ! If you use this coupon code : GFTBFSALE . You'll have 10% off everything in my Etsy shop from this Friday (november 24th) to next Monday (november 28th) ! If you order this weekend you have a good chance to receive everything for Christmas !
So don't wait !

Deuxième chose que je voulais partager avec vous, c'est qu'en fin de semaine je vais avoir une table à l'Expozine de Montréal. Je vendrai mes calendriers 2012, quelques prints ainsi que mes toutes nouvelles Paper Doll ! J'espère vous y voir !

Other thing I wanted to share with you is that this weekend I'll have a table at Montreal's Expozine ! I'll be selling my 2012 Calendars, some prints and my brand new paper dolls ! Yes :D I hope to see you there !

Space Girl Paper Doll !

La voici, la voilà ! La troisième et dernière Paper Doll de cette série (parce que je compte bien en faire d'autres ;) ) la Pin up de l'espace ! C'était très drôle à dessiner !!! Je vous rappelle qu'elles seront en vente à l'Expozine, le 26 et 27 octobre prochain en plus qu'au Mini Comic Con de Montréal le 4 décembre !
Au plaisir de vous y voir !
-
Here she is, the final paper doll of my first set ! (And, yes. Their'll be more :)) So it's a Space Girl ! I had a fun time doing it ! All the paper dolls will be on sale at Expozine in Montreal on october 26 and 27 and I'll be at Mini Comic Con too on December 4th ! 
I hope to see you there !

Cowgirl Paper Doll

Voici la cowgirl et tous ses habits !
-
The cowgirl and all her outfits !

Sailor Paper Doll

Ça fait longtemps que je travaille sur celle-ci, mais je n'avais jamais le temps de la terminer ! Voici ma deuxième poupée en papier avec ses trois costumes et coupes de cheveux ! Maintenant, il ne reste plus que celle de l'espace pour compléter le trio !
-
I've been working for a long time on this one, but there was always to much work to do to have the time to finish it. But here she is, my second paper doll with her three different outfit and haircuts! Now, there's only the the space girl left to do !

Cowgirl Paper Doll

 

Voici ce que j'ai fait aujourd'hui, en ce beau lundi de congé ! Simplement un petit teste pour une collection de 5 poupées en papier qui sera disponible lors de l'Expozine 2011, en novembre prochain et ensuite en vente sur Etsy, bien sur :) Désolée pour l'éclairage médiocre, mais j'étais trop excitée de vous la montrer ! Je mettrai d'autres images en ligne dès que possible!

-

Here's what I made today ! Simply a test for a series of 5 paper dolls that will be disponible at Expozine 2011, this november, and on Etsy aftewards, for sure ! So sorry for the bad pictures, but I was excited to show you all :) I'll post more picture soon !

Bunny

Doodle

Petit dessin rapide avec ma nouvelle tablette !
-
Quick doodle just to try my new tablet !

Etsy Grand Reopening Sale !!! 20% OFF !

Ouiiiii ! Mon magasin Etsy est maintenant ré-ouvert ! Pour fêter l'occasion, je vous offre un vente de 20% sur toute ma marchandise ! Mon calendrier 2012 y est maintenant disponible aussi ! La promotion prend fin le 2 octobre ! N'attendez paset n'oubliez pas de passer le mot :)
-
Yessss ! My Etsy shop is now reopen ! For the occasion, everything in my shop is 20% off ! Note that my brand new 2012 calendar is now in my shop too ! The coupon ends on october 2, so don't wait and don't be afraid to share :)

Autumn Gigi + Comic Con pictures

Bonjour à tous ! Ouf les dernières semaines furent complètement folles !
Je voudrais dire un grand merci à tous les gens qui sont venus me voir en fin de semaine au Comic Con de Montreal ! J'ai adoré vous jaser :) Je ne m'attendais jamais à vendre autant, tellement que j'ai manqué de calendriers en après midi le Dimanche ainsi que de tous mes prints de super héroines !!! Bref, je suis bien contente de presque tout avoir vendu ! J'y ai rencontré beaucoup de gens super aussi, dont Laurie B. et Alberto Ruiz, merci beaucoup pour votre support !
Pour ceux qui serait intéressé à avoir un calendrier et qu'y n'ont pu venir (ou simplement entrer) au Comic Con, ne vous inquiétez pas ! Il sera en vente dès LA SEMAINE PROCHAINE à mon magasin Etsy et je ferai une vente pour l'occasion ! Youpi !
Plus haut, vous pouvez voir un dessin de Gigi, la ''mascotte'' de Girls Drawing Girls. Elle sera la photo de profil de la page Facebook du groupe pour l'automne !

Finalement, voici quelques photos du Comic Con !
-
Hi everyones ! Wow, the past few weeks were completly crazy !
First, I would like to thanks all the people who came at my table last weekend at the Montreal Comic Con ! I loved to chat with you all ! I never thought my stuff will sell so fast ! I completly ran out of calendars and super heroins prints by Sunday after noon !! Anyway, I'm super happy to see that people liked it enough to buy it ^-^! I also met wonderful artist like Laurie B. and Alberto Ruiz which both gave me great support, thanks !
For those who wanted to buy my calendar, but couldn't come (or just couldn't enter) the Montreal Comic Con, don't worry ! It'll be on sale NEXT WEEK at my Etsy shop and I'll have a good sale for the occasion ! Yay !
The image above is a drawing I made of Gigi the character of Girls Drawing Girls. It'll be use as the ID picture of the Facebook page for all the autumn season !


Finaly, here are some pictures of the Comic Con !

Montreal Comic Con -THIS WEEKEND-

Bonjour à tous !
Un petit message pour vous mentionner que le Comic Con de Montréal est en fin de semaine. J'y aurai une table, donc si pensiez y faire un tour, passez me voir à la table A69 ! J'aurai tous pleins de prints à vendre en plus de mon calendrier 2012 !

À bientôt !
-
Hi guys !
Just a quick post to talk about the Montreal Comic Con which takes place THIS WEEKEND ! I'll have a table, so if you've plan to come, just pass by booth A69 and come say Hi ! I'll have tones of stuff to sell like my 2012 calendar !

See you there !

My 2012 calendar is DONE !!!

Houraaaah ! Mon calendrier 2012 est terminé et sur le point d'être imprimé ! C'est bien excitant tout ça ! J'ai bien hâte de le tenir dans mes mains :) Pour les intéressés, mon calendrier sera en vente en première au Comic Con de Montréal, le 17 et 18 septembre prochain ! Je serai à la table A69 comme vous pouvez le voir sur le plan plus bas ! Pour ceux et celles qui ne pourrons y assister, il sera disponible à mon magasin Etsy après le Comic Con. Je ferai une annonce ici même sur mon blog pour les détails!

Voilà :) Je partagerai des images de mon calendrier dès qu'ils seront tous imprimé :)

-

Hoorayy ! My 2012 calendar is done and about to be print ! This is so exciting !!! I can't wait to have it in my hands :) For the people who'd like to have a copy of my calendar, note that it will be on sale at my booth at the Montreal Comic Con on september 17th and 18th ! Come and say Hi ! I'll be at the booth A69, which you can see on the floor plan right under the text. For those who can't be there, you'll still be able to buy a copy online at my Etsy shop. I'll put it on sale right after the Comic Con and post on my blog for more details !

Alright :) That's pretty much it ! I'll post some picture when I'll have my calendar all print :)

2012 Calendar - Preview

Un petit quelque chose de mon calendrier 2012 ! Il ne reste plus que quelques dessins à faire ! Pour les gens de Montréal qui voudrait mettre la main sur mon nouveau calendrier, sachez qu'il sera en vente en primeur au Comic Con de Montréal le 17 et 18 septembre ! Ce sera un grand plaisir de vous y voir en grand nombre !
-
A quick word to show you a preview of my 2012 calendar ! I only have few drawing left to do before it's all done, it's pretty exciting ! For all Montrealers who want to grab a copy of my calendar, it will be on sale at Montreal Comic Con on september 17th and 18th ! I hope to see you there !

Buttons

Voici des macarons que j'ai fait la semaine dernière. Vous pourrez vous les procurer lors du Comic Con de Montréal, en plus de nombreaux prints et de mon tout nouveau calendrier 2012 !
-
Here are some buttons I made last week. They'll be on sale at my booth at the Montreal Comic Con ! I'll also sale a lot of prints and my brand new 2012 calendar !

Michonne and her Zombies *color*

Il y a quelques jours, j'ai partagé avec vous le dessin à l'encre de Michonne et ses zombies, voici maintenant la version couleur ! Pour ceux qui n'ont jamais lu la série Walking Dead, je vous le conseil grandement :)
-
Here's the color version of a drawing I inked some days ago ! And for those who haven't already start reading Walking Dead, I seriously suggest it :)

Batwoman & Batgirl

Dessins, dessins, dessin. Travail, travail, travail.

:)
-
Drawing, drawing, drawing. Work, work, work.

:)

July Pin Up

Juillet est déjà passé...ouf ! À travailler 7 jours sur 7, on ne voit pas les jours passer on dirait! Voici donc la Pin up du mois de Juillet de mon calendrier 2011, le signe Cancer.
-
July is already finished...wow! Time pass by too fast when you work 7 days a week ! So here's the july Pin Up from my 2011 calendar, Cancer sign.

Michonne and her Zombies

Depuis quelques semaines, je dois faire beaucoup de transport pour aller travailler et, question de ne pas trop m'ennuyer, j'ai commencé à lire Walking Dead. J'aime beaucoup à date ! Voici donc un petit dessin de Michonne, avec ses zombies de compagnie !
-
The few last week I had to spend a lot of time in the subway to go to work. To not get too bored, I started reading Walking Dead. I like it a lot ! So here's a drawing I inked of Michonne and her two chained zombies !

Poison Ivy

 

Bon vendredi tout le monde ! Voici un petit dessin de Poison Ivy ! J'espère qu'elle vous plait :) 

-

Quick drawing of Poison Ivy ! Hope you like it ! Have a nice friday y'all !

June Pin ups

Je suis tellement occupé ces temps-ci que je n'ai pas vu le mois de juin passer ! Maintenant que nous sommes presque à la mi-juillet, voici les jolies Gémeaux de mon calendrier 2011 !
-
The month on of juin passed way too fast ! I must have been over worked ! We're now nearly mid-july, so here's the two Geminis from my 2011 calendar !

Catwoman

Bonsoir ! Ouf, ça fait longtemps que je n'ai rien posté ici ! Voici Catwoman, question de mettre un peu de nouveau. Et en même temps, je prends le temps de vous mentionner que j'aurai quelques impressions en vente à la table de Girls Drawing Girls lors du San Diego Comic Con ! Pour les gens de Montréal, et les alentours, je serai aussi au Comic Con de Montréal en septembre prochain où je vendrai mon calendrier en grande première, si tout va bien, ainsi que tous plein de nouvelles impressions ! Aussi, la semaine prochaine j'ai été invité par le Wizard World Comic Con à avoir une table à l'un de leur évènement. Je serai donc au Toronto Comic Con en Mars 2012 ! ^-^
Sur ce, je vais me coucher !
-
Good Evening ! It's been a while since I updated my blog ! Just to put something new, here is Catwoman ! At the same time, I want to tell you that some of my prints will be on sale at the San Diego Comic Con, at the Girls Drawing Girls booth. Also, for Montrealers, I'll be at Montreal Comic Con in september. My new 2012 calendar will be on sale there and tones of new prints as well ! And finaly, this week I got a great news! The Wizard World Comic Con contact me to be guest in one of their events, so I'll have a table at the Toronto Comic Con in March 2012! ^-^
On this good note, I'll go to sleep !

2012 Calendar - W.I.P.

Un petit preview de mon calendrier 2012 !
-
Teaser for my 2012 calendar !

Sergeant Cupcake - Commission

  

Une illustration fait pour une compagnie de cup cake qui verra bientôt le jour quelque par en Australie ! C'était bien amusant à faire :)

-

A commission I made for a Cup cake place that will open somewhere in Australia ! Was pretty fun to do :)

Yeah !

Ouf, j'ai pas arrêté cette dernière semaine ! Mais je prends quand même le temps pour un petit dessin!
-
Urhh, last week has been quite intense ! But I still take time to make this quick drawing!

Girls Drawing Girls : Volume IV Pre-Sale!

Girls Drawin Girls Volume IV:
The Way Nature Made Her

Order now (or before July 10, 2011) for your PRE-SALE exclusive!!

This latest volume features over 83 artists, and is our biggest and most beautiful book to date! This will be the premiere of our FIRST hardcover book, and clocks in at an art-filled 174 pages. Page after page of flora-inspired beauties await, featuring art from our mucho-talented ladies!

This book is really beautiful; we are sending everything off to the printer to have in time for San Diego Comic-Con, so we are starting pre-orders as of now! Books will start shipping the week of July 10th, 2011.

PRE-SALE PRICE $40
FREE SHIPPING!!*
*US only; outside US subject to shipping costs

Order before San Diego Comic-Con (July 20, 2011) and receive your PRE-SALE EXCLUSIVE!!!

A unique pin-up themed GDG Member created
3"x4" bookplate as a special thank you!!

Thank you so much in advance for all your love and support!!!

Thanks !

Mermaid

Une petite sirène que j'ai fait pour les petites illustrations cadeaux qui se retrouveront à l'intérieur du VOL.4 de Girls Drawing Girls (que vous pouvez pré-commander ICI)
-
A mermaid I made for the bookplate that you'll find inside the Girls Drawing Girls book VOL.4 (that you can buy right HERE)

The Bride - Kill Bill

Un petit quelque chose pour ce soir !
-
A quick something for this evening!

May Pin up - Taurus

Le mois de mai est déjà terminé, donc voici la pin up du mois de mai de mon Calendrier 2011 !
-
As the month of may is already finish, here's the illustration that appeared in my 2011 Calendar !

Swing

La semaine dernière je suis allée à une soirée jazz au Quai des Brumes. La musique était très bonne et des couples dansait le swing comme des pros !
-
Last week I went to a jazz night at Quai des brumes. The music was great and there where couples dancing swing like pros !

After the rain

C'est maintenant terminé la pluie !
-
It just stop rain, it's been a month we haven't seen the sun !

Power Girl !

 

La voici, la voilà ! Power Girl !  Surement, le plus chouette des super héroïnes !

-

Here's Power Girl ! Problably the coolest female super hero !

Zatanna

 

Un petit dernier pour la soirée ! Voici Zatanna, la super héroine magicienne de DC Comics.

Sur ce, bonne nuit !

-

Another quick one ! Here's Zatanna, super magician woman from DC Comics. 

Now, good night !

Tron - Quorra

 

Quorra du film Tron legacy.  Elle est chouette avec son costume !

-

Quorra from Tron legacy. Love her costum !

2012 Calendar - W.I.P.

 

 Voici un avant goût de mon CALENDRIER 2012 !

-

Here's a teaser for my 2012 CALENDAR !

How to train your dragon tribute - Astrid

J'avais fait un sketch il a quelques temps de Astrid, un des personnages du film How to train your dragon, et se soir, je voulais colorier un petit quelque chose, alors le voici colorié!
Maintenant, bonne nuit :)
-
I made this sketch of the character Astrid, from the film How to train you dragon, a while ago now. And tonight, I felt like coloring something, so here it is all colored !
Good night y'all :)